Яркая и самобытная японская культура имеет немало почитателей во всех странах мира. Она нашла свое выражение во всем, в том числе в таком виде рукоделия, как вязание спицами и крючком.
Все большую популярность приобретают выпускаемые в этой стране журналы для мастериц, и практически любая вязальщица сможет почерпнуть в них для себя множество новых идей. При этом знать язык и понимать японские иероглифы вовсе не обязательно.
Как читать японские схемы
В японских журналах очень удобно то, что графические схемы обычно располагаются отдельно от описаний. Однако прежде чем работать с ними, необходимо ознакомиться с некоторыми условными обозначениями, которые используют те или иные мотивы крючком и спицами: они могут отличаться от тех, что приняты в нашей стране. При этом тем вязальщицам, которые хоть немного знают английский язык, повезло еще больше: многие материалы имеют перевод.
Мотивы крючком
Что касается наиболее распространенных условных обозначений, в японских схемах можно выделить следующие: воздушную петлю обычно обозначают в виде заостренного в верхней части овала, столбик без накида – в виде маленькой буквы Х, буква Т – это полустолбик с накидом, а та же самая буква с косой чертой – обычный столбик с накидом. В остальном многие символы, которые используют японские мотивы крючком, совпадают с традиционными и привычными российским вязальщицам, а дополнительную информацию о различиях нетрудно найти. Направление вязания у японцев принято обозначать стрелками.
Вязание спицами и крючком по кругу
Если работа над изделием предполагает круговое вязание, начинать всегда необходимо с центра. При этом обычно создается особое регулируемое кольцо, что в западных схемах, наоборот, встречается крайне редко. Чтобы не запутаться, рекомендуется в конце круга прикрепить английскую булавку и передвигать ее с каждым рядом.
Рекомендации начинающим
Тем, для кого японское вязание спицами и крючком в новинку, желательно выбирать самые простые схемы и только потом постепенно переходить к более сложным. Чтобы свести к минимуму возможные ошибки, не нужно лениться как можно чаще сверяться с руководством. В целом же, для того, чтобы повторить необычные японские узоры, которые считаются удивительно элегантными и изящными, достаточно минимальных базовых знаний по вязанию крючком – умения делать воздушные петли, накиды, полустолбики и стандартные виды столбиков.
Новые комментарии